姐姐泰迪继续用录像日记记录弟弟查莉的成长，而这次，她自己也迎来了高中毕业前最混乱的一年。
进入第三季，邓肯家依然鸡飞狗跳。泰迪面临申请大学的压力，却还要给妹妹查莉解释什么是“暗恋”和“毕业舞会”。弟弟盖比沉迷于当网红博主，闹出一系列笑话。爸爸鲍勃的事业遭遇危机，妈妈艾米重返职场引发家庭分工大乱斗。本季最大看点是泰迪的初恋男友回归，两人却因未来规划不同而虐心拉扯。查莉依然用童言无忌的方式，在每集结尾说出最深刻的哲理。最终，泰迪在毕业典礼上播放了一部横跨三年的家庭录像，惹哭全家。
作为家庭情景喜剧的典范，第三季保持了高水准的幽默与温暖。编剧巧妙地将青春期、中年危机、升学压力融于一炉，却用查莉的纯真视角消解了沉重感。没有说教，只有一个个让人捧腹又感动的生活片段。
电影
月圆之夜，胆小保安发现大厦里全是鬼，但鬼比他更怕他。
剧集
贫穷天才大学生为钱给富家千金当家教，却发现学生布下了一张情欲与阴谋的网，他才是被“辅导”的对象。
电影
一位现代昆曲女演员在抚州文昌里演出时意外坠入《牡丹亭》的画中，与汤显祖笔下的柳梦梅展开了一段虚实相生的爱恋。
电影
一桩看似简单的失窃案，因“移花接木”的障眼法变成全县人人自证清白的闹剧，县令只能骑着毛驴一路拆局。
电影
一名将死的刑警在北海道车站下车，遇到了一个酷似亡妻的神秘女人。
电视剧
荷据时期台湾，原住民少女被海神选中成为“妖后”，她用信仰与巫术对抗殖民者、海盗与野心家。